Міст до нового дому
у Східному Лондоні

Підтримуємо українських жінок і родини в Barking & Dagenham: житло, робота, школа і відчуття дому.

Дві культури. Одна громада.

Українські колядки на різдвяному святі громади
Логотип Support to Settle: ластівка над гніздом
Хто ми

Створено українцями для українців

Support to Settle — це Community Interest Company, яка працює пліч-о-пліч із британськими сусідами та партнерами у Східному Лондоні.

«Ми — міст між українськими родинами Східного Лондона та підтримкою, яка вже існує. Допомагаємо знайти роботу, школу, житло і, найголовніше, відчуття дому.»

Гідність передусім

Ми ставимося до людей як до сусідів і партнерів, а не «отримувачів допомоги». Кожна розмова — на рівних.

Стабільність перед активністю

Спершу житло, дохід і правова ясність, потім гуртки та події. Фундамент завжди попереду фасаду.

Співтворення з громадою

Українці формують наші програми, а не лише дають відгуки. Громада — співавтор, не аудиторія.

Послуги

Чим допомагаємо

Безкоштовно та конфіденційно для українців у Barking & Dagenham і сусідніх районах.

Жіноче коло

Групи підтримки, зустрічі для відновлення та сертифіковані тренінги, щоб жінки могли видихнути й зростати.

Дітям

Арт-терапія для дітей 5–12, суботня українська школа, дитяча бібліотека та свята, про які діти говорять цілий рік.

Житло

Навігація Homes for Ukraine, права орендаря, комунікація з лендлордами та каунсілом.

Виплати й документи

Universal Credit, реєстрація у GP, місця у школах: допомога із заявами крок за кроком.

Робота та CV

Воркшопи з CV, підготовка до співбесід і чесні поради щодо місцевого ринку праці.

Англійська мова

Розмовні клуби та допомога зі вступом на безкоштовні курси ESOL, щоб англійська перестала бути стіною і стала дверима.

Оселитися означає

Папери, які нарешті зрозумілі

Візи, Universal Credit, GP, місця у школах. Ми сідаємо поруч і проходимо все разом, українською.

Оселитися означає

Робота, мова і власні гроші

Сильне CV, підготовка до співбесід, розмовні клуби. У доброму товаристві впевненість повертається швидше.

Оселитися означає

Громада, яка стає родиною

Свята, школа для дітей, сусіди, які розуміють. Саме тут будинок стає домом.

Події

Зустрічі, про які говорять цілий рік

Фотографії з наших зустрічей: прогорни різдвяне свято і дивись далі.

Родинне свято

Різдвяне свято для родин

Повна зала родин на різдвяному святі
Повна зала українських родин
Святий Миколай дарує подарунок хлопчику
Святий Миколай із подарунком для кожної дитини
Артистка розважає дітей
Вистави для дітей
Подарунки для дітей
Подарунки чекають на дітей
Діти танцюють
Танці до самого кінця
Майстер-класи для дітей
Творчі столи для дітей
Гості свята
Сусіди стають друзями
Гортай, щоб побачити більше
Культура

Українські колядки та вертеп

Вишиванки, колядки та український прапор біля ялинки: традиції, які приїхали разом із нами.

Учасниці колядок у вишиванках
Вітання та подарунки на святі колядок
Спільне фото учасників біля ялинки
Жіночі програми

Тренінг із Race Equality Foundation

Сертифікована програма добробуту для українських жінок: групові заняття та сертифікати, які відкривають нові двері.

Учасниці тренінгу на занятті
Випускниці тренінгу з сертифікатами
Разом

Жіноче коло та творчі майстерні

Вечері, розмови та рукодільні вечори: невеликі зустрічі, з яких і починається підтримка.

Зустріч жіночого кола за вечерею
Творча майстерня з рукоділля
Партнери

Партнери та друзі

Race Equality Foundation Race Equality Foundation Сертифіковані програми добробуту для жінок нашої громади.
LBBD
Каунсіл Barking & Dagenham Приміщення, навігація послугами та підтримка місцевих родин.
Українська церковна громада Культурні свята та зустрічі, які ми проводимо разом.
Контакти

Долучайся: волонтером, партнером чи другом громади

Напиши нам, якщо потребуєш підтримки, хочеш допомагати на подіях або представляєш організацію, що працює з українцями в Лондоні.

Написати нам info@supporttosettle.org.uk Barking & Dagenham, Східний Лондон